issa
U Rwanda na Algérie basinye amasezerano y’imikoranire

U Rwanda na Algérie basinye amasezerano y’imikoranire

Jun 4, 2025 - 08:49
 0

U Rwanda n’Algérie byasinye amasezerano atandukanye y’ubufatanye mu nzego zitandukanye zirimo: serivisi z’indege, kuvanaho visa, itangazamakuru, polisi, inganda zikora imiti, uburezi bwo hejuru, ubuhinzi, ubucuruzi n’ishoramari, itumanaho, ubutabera, amahugurwa y’umwuga, n’iterambere ry’ishoramari.


Ayo masezerano yasinywe ku wa Kabiri, tariki ya 3 Kamena, ku munsi wa mbere w’uruzinduko rw’iminsi ibiri Perezida Paul Kagame yagiriye muri Algérie. Perezida Kagame yageze mu gihugu cya Repubulika ya Demokarasi ya Algérie kuri uwo munsi, aho yakiriwe na Perezida w’icyo gihugu, Abdelmadjid Tebboune.

Akigera ku Ngoro y’Umukuru w’Igihugu, Perezida Kagame yakiriwe ku mugaragaro na Perezida Tebboune.

Abakuru b’ibihugu byombi bagiranye ibiganiro byihariye (tête-à-tête), baganira ku kamaro k’ubufatanye hagati y’ibihugu by’Afurika, cyane cyane mu bijyanye n’ubucuruzi bw’imbere mu mugabane n’ihahirane ry’ubumenyi n’ubushobozi. Banaganiriye ku masomo yaturutse ku rugendo rwo kongera kubaka igihugu cyahuye n’amateka akomeye.

Nyuma y’ibi biganiro, abakuru b’ibihugu bayoboye ibiganiro byagutse byahuje intumwa z’impande zombi, hanyuma basura ibirori byo gusinya amasezerano mu nzego zikurikira: serivisi z’indege, kuvanaho visa, itangazamakuru, polisi, inganda zikora imiti, uburezi bwo hejuru, ubuhinzi, ubucuruzi, itumanaho, ubutabera, amahugurwa y’umwuga, n’iterambere ry’ishoramari.

Nyuma yo gusinya amasezerano, abakuru b’ibihugu byombi bagiranye ikiganiro n’abanyamakuru, aho bombi bashimangiye umuhate wabo mu gukomeza gushimangira umubano mwiza umaze igihe hagati y'u Rwanda na Algérie. 

Perezida Kagame yanatangaje ko u Rwanda rugiye gufungura ambasade yarwo muri Algérie.

Algérie n’u Rwanda basanzwe bafatanya mu nzego zirimo umutekano n’uburezi. Guhera mu mwaka wa 1982, ibihugu byombi byasinye amasezerano atandukanye mu nzego zitandukanye zirimo iterambere ry’ubukungu, imibereho myiza y’abaturage n’ihuzabumenyi.

Ibihugu byombi kandi byemeranyije gukora ibishoboka byose kugira ngo bibungabunge umuvuduko w’umubano urimo gutera imbere, binyuze mu gushyira mu bikorwa inzego z’ubufatanye nka Komisiyo ihuriweho ishinzwe ubufatanye mu bukungu, no kwagura ubufatanye mu bindi byiciro birimo ingufu n’inganda zikora imiti.

 

U Rwanda na Algérie basinye amasezerano y’imikoranire

Jun 4, 2025 - 08:49
Jun 4, 2025 - 09:48
 0
U Rwanda na Algérie basinye amasezerano y’imikoranire

U Rwanda n’Algérie byasinye amasezerano atandukanye y’ubufatanye mu nzego zitandukanye zirimo: serivisi z’indege, kuvanaho visa, itangazamakuru, polisi, inganda zikora imiti, uburezi bwo hejuru, ubuhinzi, ubucuruzi n’ishoramari, itumanaho, ubutabera, amahugurwa y’umwuga, n’iterambere ry’ishoramari.


Ayo masezerano yasinywe ku wa Kabiri, tariki ya 3 Kamena, ku munsi wa mbere w’uruzinduko rw’iminsi ibiri Perezida Paul Kagame yagiriye muri Algérie. Perezida Kagame yageze mu gihugu cya Repubulika ya Demokarasi ya Algérie kuri uwo munsi, aho yakiriwe na Perezida w’icyo gihugu, Abdelmadjid Tebboune.

Akigera ku Ngoro y’Umukuru w’Igihugu, Perezida Kagame yakiriwe ku mugaragaro na Perezida Tebboune.

Abakuru b’ibihugu byombi bagiranye ibiganiro byihariye (tête-à-tête), baganira ku kamaro k’ubufatanye hagati y’ibihugu by’Afurika, cyane cyane mu bijyanye n’ubucuruzi bw’imbere mu mugabane n’ihahirane ry’ubumenyi n’ubushobozi. Banaganiriye ku masomo yaturutse ku rugendo rwo kongera kubaka igihugu cyahuye n’amateka akomeye.

Nyuma y’ibi biganiro, abakuru b’ibihugu bayoboye ibiganiro byagutse byahuje intumwa z’impande zombi, hanyuma basura ibirori byo gusinya amasezerano mu nzego zikurikira: serivisi z’indege, kuvanaho visa, itangazamakuru, polisi, inganda zikora imiti, uburezi bwo hejuru, ubuhinzi, ubucuruzi, itumanaho, ubutabera, amahugurwa y’umwuga, n’iterambere ry’ishoramari.

Nyuma yo gusinya amasezerano, abakuru b’ibihugu byombi bagiranye ikiganiro n’abanyamakuru, aho bombi bashimangiye umuhate wabo mu gukomeza gushimangira umubano mwiza umaze igihe hagati y'u Rwanda na Algérie. 

Perezida Kagame yanatangaje ko u Rwanda rugiye gufungura ambasade yarwo muri Algérie.

Algérie n’u Rwanda basanzwe bafatanya mu nzego zirimo umutekano n’uburezi. Guhera mu mwaka wa 1982, ibihugu byombi byasinye amasezerano atandukanye mu nzego zitandukanye zirimo iterambere ry’ubukungu, imibereho myiza y’abaturage n’ihuzabumenyi.

Ibihugu byombi kandi byemeranyije gukora ibishoboka byose kugira ngo bibungabunge umuvuduko w’umubano urimo gutera imbere, binyuze mu gushyira mu bikorwa inzego z’ubufatanye nka Komisiyo ihuriweho ishinzwe ubufatanye mu bukungu, no kwagura ubufatanye mu bindi byiciro birimo ingufu n’inganda zikora imiti.